Kitap hakkında: 2012 / Dünyaca ünlü düzyazı yazarı ve oyun yazarı Witold Gombrowicz'in (1904–1969) "Günlüğü", 20. yüzyıl Polonya edebiyatının olağanüstü bir eseridir . Gombrowicz, "Günlük"ün hem yazarı hem de kahramanıdır: Dünya sorunlarıyla olduğu gibi kişisel sorunlarıyla da mücadele etmektedir; o, diğer “ben”ler arasındaki yerini belirleyen, felsefe yapan Ego'dur; o, nesneler dünyasına dalmış, acı çeken, tutkularla tüketilen fiziksel bir varlıktır, kendi içindeki yaratıcı, Tanrı'nın benzerliği, toplumun hazırladığı formların esaretinden nasıl kaçınabilir? “İlkelere” (inançlar, krallar, vatanlar, gündelik gerçekler) hizmet etmek zorunda kaldığınızda kendiniz nasıl kalabilirsiniz? V. Gombrowicz'in “Günlüğü” Avrupalı ​​​​entelektüel için bir referans kitabıdır. Yani Rusya'da, en dramatik değişimlerin olduğu zamanlarda, düşünceyi hızlandıran bir tür enzim olarak edebiyat dergileri ondan küçük alıntılar bile talep ediyordu. Bu, Günlük'ün Rusça'daki ilk baskısıdır..